Tradición y cambio en el ceremonial y protocolo funerario: una comparación entre los funerales de estado británicos de Jorge VI (1952) e Isabel II (2022)

Los funerales de estado son ceremonias públicas en las que se refleja la tradición religiosa unidas con el protocolo y la organización de un evento. Como ritos públicos, permiten comprender la relación de la monarquía con la sociedad y su capacidad de adaptación a los cambios históricos. Esta investigación analiza parte de esta premisa para comparar dos funerales de estado de la casa real británica: el funeral del rey Jorge VI (1952) y el funeral de la reina Isabel II (2022). El objetivo principal de la investigación es identificar los principales cambios y continuidades en la organización y la estructura de los funerales públicos. A través de una metodología cualitativa basada en el análisis de contenido, se han examinado aspectos clave del ceremonial: desarrollo del funeral, procesión, servicio religioso y entierro. Los resultados evidencian transformaciones significativas, especialmente en la dimensión pública y mediática, la participación y asistencia de invitados, el diseño de una escenografía más elaborada y la incorporación de nuevos rituales simbólicos. No obstante, se mantienen elementos esenciales como la estructura litúrgica anglicana, los símbolos monárquicos sobre el ataúd y el lugar del entierro en la Capilla de San Jorge. Esta continuidad en el protocolo y el ceremonial funerario se combina con innovaciones adaptadas al contexto contemporáneo, mostrando cómo la monarquía británica mantiene su tradición al tiempo que moderniza sus rituales para responder a una sociedad más contemporánea