Gabriele Franciolini, Yann Gouttenoire, Ryusuke Jinno
Understanding whether primordial black holes form during strong first-order phase transition (FOPT) is a crucial open question in cosmology. We address this using a fully covariant formalism to study cosmological perturbations, highlighting previously overlooked gauge dependencies. We show that non-covariant treatments can overestimate primordial black holes and scalar-induced gravitational waves. Once gauge dependencies are accounted for, both signals are strongly suppressed, with direct implications for the FOPT interpretation of the Pulsar Timing Array signal.