Jing Yu, Long Liu, Li Jiang, Yuehanxiao Wu, Xun Gao, Shanpeng Ma, Qing Zhang
Natural products remain an important source of bioactive molecules, but their translation is often limited by inefficient identification of target-relevant constituents and poor in vivo delivery. Cell membrane-based technologies offer a promising way to address these two challenges through membrane-affinity screening and biomimetic membrane nanocarriers. However, these approaches have usually been developed as separate strategies rather than as connected stages of natural-product translation. In this review, we propose a membrane-centered discovery-to-delivery framework in which cell membranes function as programmable biointerfaces linking upstream compound discovery with downstream nanomedicine design. Cell membrane chromatography and related affinity platforms can preserve disease-relevant receptor contexts and enrich membrane-interacting constituents from complex natural-product mixtures. In parallel, cell membrane-biomimetic nanocarriers can inherit functional membrane components, including proteins, glycans and self-recognition signals, thereby improving circulation, lesion targeting, immune modulation and therapeutic efficacy. We further introduce a "two-membrane, one-target" strategy, in which the screening membrane and delivery membrane do not need to be identical but should be connected by a validated receptor- or interface-level recognition mechanism. By integrating evidence-ranked screening studies with biomimetic delivery systems, this review highlights the importance of distinguishing binding identification, functional validation, in vivo efficacy and translational feasibility. This membrane-centered perspective provides a structured framework for improving the mechanistic rigor and translational potential of natural-product-based nanomedicine.