André Dürr, Mathias Euler
Zusammenfassung Die europaweit harmonisierte Norm EN 1991‐3 regelt die Einwirkungen auf Tragwerke infolge von Kranen auf ortsfesten Kranbahnen sowie von ortsfesten Maschinen. Im Rahmen der neuen Eurocode‐Generation wurde die Fassung von 2010 grundlegend überarbeitet, um Struktur, Klarheit und Anwendbarkeit zu verbessern. Der Beitrag beleuchtet zunächst die fachlichen und normativen Gründe für die Überarbeitung der bisherigen Norm DIN EN 1991‐3:2010 und stellt anschließend die maßgebenden Inhalte des Norm‐Entwurfs E DIN EN 1991‐3:2025 vor. Im Mittelpunkt des Beitrags stehen dabei die wesentlichen Änderungen zu den Kraneinwirkungen im Hauptteil des Norm‐Entwurfs sowie die Neuerungen in den drei informativen Anhängen. Abschließend wird auf den derzeit in der Entwurfsfassung vorliegenden deutschen Nationalen Anhang eingegangen. Der Beitrag dient damit zugleich der fachlichen Einordnung und der frühzeitigen Vorbereitung auf die anstehenden Änderungen im Bemessungsalltag für Kranbahnen.